Secciones temáticas:

- Literatura

- Estudios culturales

- Traducción

- Linguística

- Alemán para fines específicos y
Alemán como lengua extranjera

Resúmenes

Posters

Inscripción

Tarifas

Créditos

Comité científico

Contacto / Comité organizador

Programa cultural

Cómo llegar y alojamiento

Patrocinadores

VII CONGRESO DE LA FAGE en colaboración con la APEG
Del 16 al 18 de septiembre de 2010, Universitat de València (Valencia, España)

Conceptos similares, nociones diferentes. En las Humanidades el acento recae cada vez con más fuerza en el proceso y no en el resultado. Los países integrantes de la Unión Europea contemplan el lifelong learning como uno de sus principales objetivos con el fin de que podamos seguir las rápidas transformaciones de nuestro entorno. El cuerpo, el espacio y la voz sustituyen la visión de un mundo orientado hacia el objeto y el sujeto. Las definiciones complementarias pero también contradictorias de los conceptos Performance y Performanz servirán de punto de partida para interpretaciones productivas y conflictivas, y sobre todo para estimular el análisis y el debate.

La Federación de Asociaciones de Germanistas de España (FAGE) organiza en colaboración con la Asociación Portuguesa de Germanistas (APEG) su VII Congreso que girará en torno al tema Performance / Performanz con las siguientes secciones:

- Literatura
- Estudios culturales
- Traducción
- Lingüística
- Alemán como lengua para fines específicos y Alemán como lengua extranjera

Entre otras expertas y expertos han aceptado participar en el congreso con una ponencia o con un taller: Sandra Umathum (FU-Berlin / Leipzig), Isabel Gil (Univ. Lisboa), Michaela Wolf (Univ. Graz), Johannes Schwitalla (Univ. Würzburg), Olga Esteve (Univ. Pompeu Fabra), Wolfgang Müller-Funk (Univ. Wien), Jan Christoph Hauschild (Heinrich Heine Institut), Marisa Siguan (Univ. Barcelona), Wolfgang Sting (Univ. Hamburg).

Las propuestas y los resúmenes (200-250 palabras) deben enviarse como documento Word a los coordinadores de las secciones y a la coordinadora del congreso.

Coordinación del congreso	Brigitte Jirku brigitte.jirku@uv.es
Coordinación de la sección: Literatura	Ana R. Calero ana.r.calero@uv.es
Coordinación de la sección: Estudios Culturales	Fernando Clara f.clara@fcsh.unl.pt
Coordinación de la sección: Estudios Culturales	Peter Hanenberg hanenberg@fch.lisboa.ucp.pt
Coordinación de la sección: Traducción	Heike van Lawick lawick@trad.uji.es
Coordinación de la sección: Lengua y Lingüística	María Labarta maria.labarta@uv.es
Coordinación de la sección: Alemán como lengua para fines específicos y como lengua extranjera	Josefa Contreras jcontre@idm.upv.es

Las ponencias no deben sobrepasar los 30 minutos y pueden hacerse en alemán, español, catalán o portugués.